Stand: 26. Juli 2026

Allgemeine Hinweise und Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), lit. b (Vertrag und vorvertragliche Maßnahmen), lit. c (rechtliche Verpflichtung) und lit. f (berechtigtes Interesse).

Hosting, Datenspeicherung und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Vercel Inc. (San Francisco, USA) gehostet. Beim Aufruf erhebt der Hoster automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, aufgerufene Seite, Referrer-URL, verwendeter Browser und Betriebssystem. Diese Daten dienen der Auslieferung, Stabilität und Sicherheit der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework sowie von Standardvertragsklauseln.

Inhalte, Formulareingaben und Kontaktanfragen werden in unserem Auftrag bei Supabase (Supabase Inc.) in einem Rechenzentrum innerhalb der Europäischen Union (Frankreich, Region eu-west-3) gespeichert und verarbeitet (Auftragsverarbeitung, Art. 28 DSGVO). Zur Messung der Auslieferungs- und Ladeleistung setzen wir zudem Vercel Speed Insights bzw. Web Analytics ein; diese Messung erfolgt cookielos und ohne Bildung personenbezogener Nutzerprofile (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Cookies und lokale Speicherung

Wir setzen ausschließlich technisch notwendige Cookies bzw. Speichertechnologien ein, die für den Betrieb der Website erforderlich sind. Es kommen keine Cookies von Drittanbietern, keine Tracking- und keine Analyse-Tools zum Einsatz. Die Speicherung ist nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG einwilligungsfrei.

Kontaktaufnahme und Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail (info@feuerbestattungen.de) oder Telefon (040 - 6094 3040) kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer, Inhalt der Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit Ihre Anfrage besondere Kategorien personenbezogener Daten enthält (z. B. Angaben zu Konfession, Gesundheit oder einem konkreten Trauerfall, Art. 9 DSGVO), verarbeiten wir diese ausschließlich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), die Sie mit dem Absenden des Kontaktformulars (Bestätigung des Einwilligungshinweises) erteilen und jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können. Ihre Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Beratungs-Chat

Für den Chat auf dieser Website verarbeiten wir die von Ihnen im Gespräch mitgeteilten Angaben, um Ihre Fragen zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Zur Erzeugung der Antworten setzen wir einen KI-Dienst über OpenRouter (OpenRouter, Inc., USA) ein; die von Ihnen im Chat übermittelten Inhalte werden dafür an OpenRouter und das jeweils genutzte Sprachmodell weitergegeben (Übermittlung in die USA auf Grundlage von Standardvertragsklauseln). Bitte teilen Sie im Chat keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten (z. B. Gesundheits- oder Religionsangaben) mit, soweit nicht erforderlich. Der Chat startet erst nach Ihrer Bestätigung im Chat-Fenster; den Gesprächsverlauf können Sie dort jederzeit löschen lassen.

Newsletter

Mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) senden wir Ihnen unseren Newsletter an die angegebene E-Mail-Adresse. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren: Nach der Eintragung erhalten Sie zunächst eine Bestätigungs-E-Mail; erst nach Klick auf den darin enthaltenen Bestätigungslink nehmen wir Sie in den Verteiler auf. Zum Nachweis der Einwilligung protokollieren wir den Zeitpunkt der Anmeldung und der Bestätigung. Für den technischen Versand nutzen wir den Dienstleister Resend (Resend, Inc., USA) in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO; Übermittlung in die USA auf Grundlage von Standardvertragsklauseln). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen – über den Abmeldelink in jedem Newsletter oder per Nachricht an info@feuerbestattungen.de. Nach Abmeldung werden Ihre Daten aus dem Verteiler gelöscht.

Weitergabe von Daten und Empfänger

Eine Übermittlung Ihrer Daten an Dritte findet nur statt, wenn dies zur Vertragsabwicklung erforderlich ist, Sie eingewilligt haben oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Eine Übermittlung in Länder außerhalb der EU/des EWR findet über das genannte Hosting hinaus nicht statt.

Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist. Danach werden die Daten gelöscht, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten (§§ 257 HGB, 147 AO) stehen der Löschung entgegen.

Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Widerspruchsrecht: Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen (Art. 21 DSGVO).

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig: Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein, Holstenstraße 98, 24103 Kiel.

Datensicherheit

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://" und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.

Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.